Übersetzen Französisch Arabisch الشهادات الدراسية

relevante Treffer

• la graduation (n.) , f
  حفلة توزيع الشهادات
  mehr ...
• el commencement (n.) , m
  حفلة توزيع شهادات
  mehr ...
• la classe (n.) , f
  حصة دراسية
  mehr ...
• el séminaire (n.) , m
  حلقة دراسية
  mehr ...
• cours (n.) , {Bildung}
  حِصَّةٌ دِرَاسِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• el atelier (n.) , m
  حلقة دراسية
  mehr ...
• la camaraderie (n.) , f
  منحة دراسية
  mehr ...
• la période (n.) , f
  حصة دراسية
  mehr ...
• el studio (n.) , m
  حلقة دراسية
  mehr ...
• el symposium (n.) , m
  حلقة دراسية
  mehr ...
• la copinerie (n.) , f
  منحة دراسية
  mehr ...
• la leçon (n.) , f
  حصة دراسية
  mehr ...
• el diplôme (n.) , m
  شهادة دراسية
  mehr ...
• bourse (n.) , {Bildung}
  مِنْحَةٌ دِرَاسِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• discipline (n.) , {Bildung}
  مادَّة دِرَاسِيَّة أو عِلْمِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• boursier (adj.) , {Bildung}
  صَاحِب مِنْحَة دِرَاسِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• el semestre (n.) , m
  نصف السنة الدراسية
  mehr ...
• el académicien (n.) , m
  عضو هيئة دراسية {académicienne}
  mehr ...
• matière (n.) , {Bildung}
  مادَّة دِرَاسِيَّة أو عِلْمِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• diplôme (n.) , {Bildung}
  شَهَادَةٌ دِرَاسِيَّةٌ دُونَ الجامِعِيَّة {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• Lieu de naissance : Pinar del Rio, Cuba
  أولاً - الشهادات الدراسية الأساسية
• 1972: Brevet d'études du premier cycle
  1972: شهادة دراسات السلك الأول.
• Les résultats des étudiants mauriciens en matière d'enseignement se sont aussi améliorés à tous les niveaux. Certificats d'enseignement primaire (CPE), certificats scolaires (SC) et le certificat d'enseignement supérieur (HEC).
  وتحسن أيضاً الأداء التعليمي لطلاب موريشيوس على جميع المستويات (شهادة الدراسة الابتدائية، وشهادة الدراسة في المرحلة المتوسطة وشهادة الدراسة الثانوية).
• Certificat d'études primaires.
  حيث حصلت على شهادة الدراسة الابتدائية
• Les études de ce cycle sont sanctionnées par le certificat d'étude du premier degré (CEPD).
  وتنتهي هذه المرحلة بتقديم شهادة الدراسة الأولية.
• J'ai, tu vois, un diplôme, et tout.
  .حصلتُ علي شهادة دراسية، وكل شئ
• Tableau 13 Taux des résultats aux certificats d'enseignement primaire, aux certificats scolaires et aux certificats d'enseignement supérieur
  الجدول 13: معدلات الأداء على مستويات شهادة الدراسة الابتدائية
• Diplôme de l'École nationale d'administration - Section diplomatique : 1982-1986
  شهادة الدراسات الدبلوماسية، المدرسة الوطنية للإدارة 1982-1986
• J'ai obtenu trois diplômes universitaires en détention.
  لقد حصلت على ثلاث شهادات دراسات عليا بينما كنت محتجزا
• Sans basket, je n'aurai pas de formation.
  فبدون كرة السلة لن أحصل على أى شهادة دراسية